우아공 개인정보처리방침

시행일: 공식 출시일부터(2026년 10월 말 출시 예정) · 이전 판: 2026년 10월 9일 시행 · 日本語版 · English · हिंदी

우아공(이하 "앱")은 광고·추적을 하지 않으며, 아이의 개인정보를 수집하지 않습니다.

1. 수집하는 정보

• 앱은 이름, 전화번호, 위치, 사진, 연락처, 기기 식별자, 광고 식별자를 수집하지 않습니다.
• 앱에는 인터넷 접속 권한이 없습니다. 다만 추가 학습 팩을 사거나 내려받을 때, 언어 팩을 내려받을 때, 의견 보내기를 누를 때는 인터넷이 필요할 수 있습니다(Google Play 스토어·브라우저가 연결합니다).
• 앱 안의 기록은 개발자의 서버로 전송되지 않습니다. 개발자는 서버를 두지 않습니다. 아래 6번 "의견 보내기"는 보호자가 직접 보내는 경우입니다.
• 앱은 광고를 표시하지 않으며, 광고·분석 SDK를 쓰지 않습니다. 구매·앱 업데이트·언어 팩 전달에는 Google Play의 자체 라이브러리만 씁니다.

2. 기기에 저장되는 정보

• 다음 정보는 사용자의 기기에 저장되며, 개발자는 이 정보를 받거나 볼 수 없습니다.
  • 학습 기록: 푼 문제 수, 정답 여부, 걸린 시간, 레벨, 진도(몇 일차)
  • 설정: 과목, 난이도, 소리 크기, 아이 나이(처음 설정에서 보호자가 정함), 아이 이름(선택)
  • 보호자가 정한 4자리 번호
• 안드로이드 자동 백업: 기기의 Google 백업이 켜져 있으면, Android가 위 기록을 보호자 본인의 Google 계정 백업에 저장할 수 있습니다(기기 설정에 따라 다릅니다). 이 백업에는 아이 나이, 아이 이름(선택), 부모 확인 번호(원래 번호가 아닌 암호화된 형태)가 포함될 수 있습니다. 앱을 다시 설치하거나 같은 Google 계정으로 새 기기를 켜면 기록이 돌아올 수 있지만, 가장 최근 기록까지 돌아온다고 보장하지는 않습니다. Android 9 이상에서는 기기 화면 잠금으로 암호화되며, 개발자는 이 백업을 볼 수 없습니다. 기기 설정에서 Google 백업을 끄면 저장되지 않습니다.
• 기록 옮기기 코드: 보호자가 부모 탭에서 "옮기기 코드 만들기"를 누르면 진도·레벨·정답률 구간 같은 학습 기록을 숫자로 줄인 글자(약 100자)가 화면에 나옵니다. 이름·생일·결제 정보는 들어가지 않습니다. 코드를 복사하거나 공유할지는 보호자가 정하며, 앱이 스스로 어디로도 보내지 않습니다. 보호자가 고객 문의 때 코드를 직접 보내면, 개발자는 기록을 되살리는 데에만 쓰고 답장 뒤 지웁니다.
• 보호자가 "백업 내보내기"를 누르면 이 기록이 기기의 파일로 저장됩니다. 그 파일을 어디에 둘지는 보호자가 정합니다.
• 앱을 지우면 기기 안의 기록도 지워집니다(Google 백업이 켜져 있었다면 백업에는 남아 있다가 Android 규칙에 따라 정리됩니다).

3. 아동의 개인정보

• 앱은 만 14세 미만 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.
• 아이 이름은 화면 글자에만 쓰이며 개발자에게 전송되지 않습니다. 위 2번 자동 백업이 켜져 있으면 다른 기록과 함께 보호자 본인의 Google 백업에만 저장됩니다. 의견 보내기와 기록 옮기기 코드에는 들어가지 않으며, 의견 글 속에 이름을 쓰면 가려집니다. 처음 설정에서 보호자가 아이 나이를 정하고, 이름은 입력하지 않아도 됩니다.

4. 결제

• 추가 학습 팩 결제는 Google Play 결제 시스템이 처리합니다.
• 앱 개발자는 카드 번호 등 결제 정보를 받지 않습니다.
• 결제와 관련된 정보는 Google의 개인정보처리방침을 따릅니다.
• 추가 학습 팩(팩 1·팩 2)의 파일은 결제한 뒤 Google Play 스토어가 내려받아 기기에 넣어 줍니다. 앱 자체는 인터넷에 접속하지 않습니다.
• 언어 팩: 화면 언어가 일본어나 힌디어일 때, 앱의 무료 언어 팩(선생님 목소리와 그림)을 Google Play가 자동으로 내려받습니다. 따로 결제하거나 확인을 누를 필요가 없습니다. Wi-Fi 연결을 권장합니다.

5. 권한

• 진동: 정답·오답 때 짧은 진동을 주기 위해 사용합니다.
• 마이크(선택): 첫 설정(보호자가 하는 설정)에서 "따라 말하기 마이크" 스위치가 켜진 채로 보이고, 보호자가 그 자리에서 끌 수 있습니다. 켜 둔 채로 마치면 기기가 마이크 허용을 묻고, 허용했을 때만 마이크를 씁니다. 부모 탭에서 언제든 켜고 끌 수 있습니다.
  • 아이가 따라 말할 때 소리의 크기만 기기 안에서 잠깐 확인합니다.
  • 녹음하거나 저장하거나 기기 밖으로 보내지 않습니다.
  • 마이크는 과학 실험과 영어 단어 화면의 따라 말하기에서만 쓰며, 수학·국어·두뇌 퍼즐·게임방에서는 쓰지 않습니다.
  • 끄거나 허용하지 않으면 버튼으로 대신합니다.
  • "마이크 시험" 결과는 소리 크기 숫자 3개뿐이며 기기 안에만 남습니다. 보호자가 의견 보내기를 하면 그 숫자가 함께 갈 수 있습니다.
• 공부 알림(선택): 보호자가 켜고 끌 수 있습니다. 그날의 모험을 다 끝내지 않은 날, 보호자가 정한 시간에 기기 안에서 알림이 한 번 뜹니다. 알림을 받고도 앱을 7일 연속 열지 않으면 알림이 조용히 멈추고, 앱을 다시 열면 다시 시작합니다. 기기를 다시 켠 뒤 알림 예약을 되살리려고 부팅 완료 권한(RECEIVE_BOOT_COMPLETED)을 씁니다. 알림 내용은 기기 안에서만 만들어지며 어디로도 보내지 않습니다.
• 추가 팩·언어 팩 내려받기: Google Play가 팩 파일을 내려받는 동안에만 백그라운드 작업 권한(포그라운드 서비스·데이터 동기화, 절전 해제, 다시 켜졌을 때 이어 받기)이 쓰입니다. 앱이 이 권한으로 다른 일을 하지는 않습니다.
• 그 밖의 권한(인터넷, 카메라, 위치, 저장소)은 요청하지 않습니다.

6. 의견 보내기 (선택, 보호자만)

• 보호자가 부모 확인 뒤 "의견 보내기"를 누르면, 기기의 인터넷 브라우저가 개발자의 의견 설문지(Google Forms)를 엽니다.
• 설문지에는 다음 내용이 미리 채워집니다.
  • 고른 화면 이름
  • 보호자가 쓴 글과 만족도
  • 기기 모델명(예: SM-T595N)
  • 앱 정보: 앱 버전, 화면 크기, 최근 화면 이름과 시각, 최근 오류 메시지, 마이크 시험 숫자
• 보호자가 브라우저에서 내용을 확인하고 직접 [제출]을 눌러야만 전송됩니다. 앱이 스스로 보내지 않습니다.
• 아이 나이와 답장용 이메일은 앱이 채우지 않으며, 보호자가 원할 때만 설문지에 직접 적습니다. 이메일은 답장에만 씁니다.
• 받은 의견은 앱을 고치는 데에만 쓰며, 다른 곳에 팔거나 공유하지 않습니다.
• 설문 응답은 Google Forms·Google Sheets에 저장되며, Google의 개인정보처리방침이 함께 적용됩니다. 전송은 암호화(HTTPS)됩니다.
• 보관 기간: 받은 날부터 최대 1년 뒤 지웁니다.
• 지우기 요청: 아래 문의 이메일로 보낸 날짜와 내용을 알려 주시면 지웁니다.

7. 문의

• 개발자: 보라스토어 (BORA STORE) · RnR Play
• 개인정보 보호책임자: 임정민 (Jungmin Lim)
• 이메일: hello@rnrplay.com

8. YouTube API 서비스 이용

• 운영자는 자체 제작한 내부 도구로 YouTube API 서비스를 사용해, 운영자가 소유한 YouTube 채널 "Uagong"(@uagong)에 영상을 업로드하고 제목·설명·자막을 관리합니다.
• 이 도구는 YouTube API 서비스 약관을 따르며, YouTube 이용에는 YouTube 서비스 약관이 적용됩니다. Google의 개인정보 처리에 대해서는 Google 개인정보처리방침을 따릅니다.
• 도구의 인증 정보(OAuth 토큰)는 운영자의 기기에만 저장되며, 제3자의 개인정보를 수집하지 않습니다. API로 얻은 정보는 운영자 본인 채널의 콘텐츠 관리 외의 목적으로 사용하지 않습니다.
• 삭제 정책: 저장된 인증 정보는 운영자가 언제든 삭제할 수 있고, Google 계정 보안 설정에서 도구의 액세스 권한을 철회할 수 있습니다. 삭제를 요청하시면(문의: hello@rnrplay.com) 지체 없이 처리합니다.

9. 시행일

이 방침은 공식 출시일부터 적용됩니다(2026년 10월 말 출시 예정).

이전 판: 2026년 10월 9일부터 적용되었습니다.